Jim Cummings

Anh Em Nhà Gấu 2 (2006)

Anh Em Nhà Gấu 2 (2006)

Công Chúa và Chàng Ếch (2009)

Công Chúa và Chàng Ếch (2009)

Shrek (2001)

Aladdin và Cây Đèn Thần (1992)

Aladdin và Cây Đèn Thần (1992)

Công Chúa Da Đỏ (1995)

Công Chúa Da Đỏ (1995)

Thằng Gù Ở Nhà Thờ Đức Bà (1996)

Thằng Gù Ở Nhà Thờ Đức Bà (1996)

Atlantis: Đế Chế Thất Lạc (2001)

Atlantis: Đế Chế Thất Lạc (2001)

Balto (1995)

Disaster! The Movie (2005)

Disaster! The Movie (2005)

Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004)

Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004)

Aladdin và Vua Trộm (1996)

Aladdin và Vua Trộm (1996)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey's Adventures in Wonderland (2009)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey's Adventures in Wonderland (2009)

Bionicle: The Legend Reborn (2009)

Bionicle: The Legend Reborn (2009)

Vua Sư Tử 3 (2004)

Vua Sư Tử 3 (2004)

Vùng Đất Thời Tiền Sử 7: Hòn Đá Thiên Thạch (2000)

Vùng Đất Thời Tiền Sử 7: Hòn Đá Thiên Thạch (2000)

The Treasure of the Golden Suns (1987)

The Treasure of the Golden Suns (1987)

Mickey's House of Villains (2001)

Mickey's House of Villains (2001)

Vua Sư Tử (1994)

Vua Sư Tử (1994)

Boo to You Too! Winnie the Pooh (1996)

Boo to You Too! Winnie the Pooh (1996)

Winnie the Pooh: Frankenpooh (1999)

Winnie the Pooh: Frankenpooh (1999)

Winnie the Pooh: Spookable Pooh (2000)

Winnie the Pooh: Spookable Pooh (2000)

Winnie the Pooh: Spookable Fun (2000)

Winnie the Pooh: Spookable Fun (2000)

Disney’s Sing-Along Songs: Let's Go To Disneyland Paris! (1997)

Disney’s Sing-Along Songs: Let's Go To Disneyland Paris! (1997)

Cartoon All-Stars to the Rescue (1990)

Cartoon All-Stars to the Rescue (1990)

Vua Sư Tử 2: Niềm Kiêu Hãnh Của Simba (1998)

Vua Sư Tử 2: Niềm Kiêu Hãnh Của Simba (1998)

Dead Space: Downfall (2008)

Dead Space: Downfall (2008)

Cáo và Chó Săn 2 (2006)

Cáo và Chó Săn 2 (2006)

Quỷ Đỏ: Máu và Sắt (2007)

Quỷ Đỏ: Máu và Sắt (2007)

Mickey Mouse Clubhouse: Space Adventure (2011)

Mickey Mouse Clubhouse: Space Adventure (2011)

Disney's Sing-Along Songs: Disneyland Fun (1990)

Disney's Sing-Along Songs: Disneyland Fun (1990)

Mickey Mouse Clubhouse: Super Adventure! (2013)

Mickey Mouse Clubhouse: Super Adventure! (2013)

Pooh's Heffalump Movie (2005)

Pooh's Heffalump Movie (2005)

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's The Wizard of Dizz (2013)

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's The Wizard of Dizz (2013)

Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002)

Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey's Monster Musical (2015)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey's Monster Musical (2015)

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's Winter Bow Show (2014)

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's Winter Bow Show (2014)

Công Chúa Da Đỏ 2: Hành Trình Đến Thế Giới Mới (1998)

Công Chúa Da Đỏ 2: Hành Trình Đến Thế Giới Mới (1998)

101 Dalmatians: The Further Adventures of Thunderbolt (2015)

101 Dalmatians: The Further Adventures of Thunderbolt (2015)

Tumbleweed Tex in School Daze (1996)

Tumbleweed Tex in School Daze (1996)

Izzy's Quest For Olympic Gold (1995)

Izzy's Quest For Olympic Gold (1995)

Mickey and Minnie Wish Upon a Christmas (2021)

Mickey and Minnie Wish Upon a Christmas (2021)

Tom và Jerry: Chiến Nhẫn Phép Thuật (2002)

Tom và Jerry: Chiến Nhẫn Phép Thuật (2002)

Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005)

Pooh's Heffalump Halloween Movie (2005)

Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997)

Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997)

The Pagemaster (1994)

The Pagemaster (1994)

An Extremely Goofy Movie (2000)

An Extremely Goofy Movie (2000)

Mickey's Fun Songs: Beach Party at Walt Disney World (1995)

Mickey's Fun Songs: Beach Party at Walt Disney World (1995)

A Goofy Movie (1995)

A Goofy Movie (1995)

Cabin Boy (1994)

Cabin Boy (1994)

Gnomeo và Juliet (2011)

Gnomeo và Juliet (2011)

Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2004)

Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2004)

Mickey's Tale of Two Witches (2021)

Mickey's Tale of Two Witches (2021)

Runaway Brain (1995)

Runaway Brain (1995)

Mickey Mouse Clubhouse: A Goofy Fairy Tale (2016)

Mickey Mouse Clubhouse: A Goofy Fairy Tale (2016)

Kingdom Chums - Little David's Adventure (1986)

Kingdom Chums - Little David's Adventure (1986)

All Dogs Go to Heaven 2 (1996)

All Dogs Go to Heaven 2 (1996)

Winnie the Pooh (2011)

Winnie the Pooh (2011)

Mortal Kombat: The Journey Begins (1995)

Mortal Kombat: The Journey Begins (1995)

Book of Dragons (2011)

Book of Dragons (2011)

Dining Out with Timon & Pumbaa (1996)

Dining Out with Timon & Pumbaa (1996)

Around the World With Timon & Pumbaa (1996)

Around the World With Timon & Pumbaa (1996)

The Powerpuff Girls Rule!!! (2008)

The Powerpuff Girls Rule!!! (2008)

Superior Duck (1996)

Superior Duck (1996)

I Know That Voice (2014)

I Know That Voice (2014)

The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Visitors from Outer Space (1999)

The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Visitors from Outer Space (1999)

Mickey Mouse Clubhouse: Choo-Choo Express (2009)

Mickey Mouse Clubhouse: Choo-Choo Express (2009)

Return to Never Land (2002)

Return to Never Land (2002)

Pinocchio (1992)

Pinocchio (1992)

The Life & Adventures of Santa Claus (2000)

The Life & Adventures of Santa Claus (2000)

Zambezia: Thành Phố Các Loài Chim (2012)

Zambezia: Thành Phố Các Loài Chim (2012)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey & Donald Have a Farm (2012)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey & Donald Have a Farm (2012)

The Wonderful World of Mickey Mouse: Steamboat Silly (2023)

The Wonderful World of Mickey Mouse: Steamboat Silly (2023)

LEGO Disney Princess: The Castle Quest (2023)

LEGO Disney Princess: The Castle Quest (2023)

Winnie The Pooh's ABC Of Me (1990)

Winnie The Pooh's ABC Of Me (1990)

Siegfried and Roy: Masters of the Impossible (1996)

Siegfried and Roy: Masters of the Impossible (1996)

Chip và Dale: Biệt Đội Giải Cứu (2022)

Chip và Dale: Biệt Đội Giải Cứu (2022)

Aladdin and the Adventure of All Time (2000)

Aladdin and the Adventure of All Time (2000)

Tigger & Pooh and a Musical Too (2009)

Tigger & Pooh and a Musical Too (2009)

Jungle Cubs (1996)

Jungle Cubs (1996)

Winnie the Pooh and a Day for Eeyore (1983)

Winnie the Pooh and a Day for Eeyore (1983)

The Mummy: Quest for the Lost Scrolls (2002)

The Mummy: Quest for the Lost Scrolls (2002)

Scooby-Doo on Zombie Island (1998)

Scooby-Doo on Zombie Island (1998)

Tinker Bell và Tiên Hải Tặc (2014)

Tinker Bell và Tiên Hải Tặc (2014)

Once Upon a Studio (2023)

Once Upon a Studio (2023)

Redux Riding Hood (1997)

Redux Riding Hood (1997)

The Penguins of Madagascar: Operation Blowhole (2012)

The Penguins of Madagascar: Operation Blowhole (2012)

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's Bow-Tique (2010)

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's Bow-Tique (2010)

Piglet's Big Movie (2003)

Piglet's Big Movie (2003)

Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999)

Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999)

Winnie the Pooh: Un-Valentine's Day (1995)

Winnie the Pooh: Un-Valentine's Day (1995)

Talespin: Plunder & Lightning (1990)

Talespin: Plunder & Lightning (1990)

Tìm Đường Về Nhà (2023)

Tìm Đường Về Nhà (2023)

Adventures in Odyssey: Someone to Watch Over Me (1996)

Adventures in Odyssey: Someone to Watch Over Me (1996)

Sinbad: Huyền Thoại Bảy Đại Dương (2003)

Sinbad: Huyền Thoại Bảy Đại Dương (2003)

Cậu Bé Rừng Xanh 2 (2003)

Cậu Bé Rừng Xanh 2 (2003)

Click, Clack, Moo: Christmas at the Farm (2017)

Click, Clack, Moo: Christmas at the Farm (2017)

Winnie the Pooh: 123's (2004)

Winnie the Pooh: 123's (2004)

Người Đẹp và Quái Vật: Giáng Sinh Kỳ Diệu (1997)

Người Đẹp và Quái Vật: Giáng Sinh Kỳ Diệu (1997)

Chip 'n' Dale's Rescue Rangers to the Rescue (1989)

Chip 'n' Dale's Rescue Rangers to the Rescue (1989)

101 Chú Chó Đốm II (2003)

101 Chú Chó Đốm II (2003)

Scooby-Doo! and the Reluctant Werewolf (1988)

Scooby-Doo! and the Reluctant Werewolf (1988)

Aladdin: Jafar Trở Lại (1994)

Aladdin: Jafar Trở Lại (1994)

The Book of Pooh: Stories from the Heart (2001)

The Book of Pooh: Stories from the Heart (2001)

Spot's Magical Christmas (1995)

Spot's Magical Christmas (1995)

Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)

Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)

Thằng Gù Ở Nhà Thờ Đức Bà 2 (2002)

Thằng Gù Ở Nhà Thờ Đức Bà 2 (2002)

Captain Underpants: Mega Blissmas (2020)

Captain Underpants: Mega Blissmas (2020)

Tarzan & Jane (2002)

Tarzan & Jane (2002)

Hillbilly Blue (1996)

Hillbilly Blue (1996)

The Story of Santa Claus (1996)

The Story of Santa Claus (1996)

The Little Mermaid (1992)

The Little Mermaid (1992)

Sofia the First: The Enchanted Feast (2014)

Sofia the First: The Enchanted Feast (2014)

AniMen: Cuộc Chiến Ngân Hà (2012)

AniMen: Cuộc Chiến Ngân Hà (2012)

Marsupilami - Les marsupiades (2002)

Marsupilami - Les marsupiades (2002)

Le marsupilami dans la Pampa (2001)

Le marsupilami dans la Pampa (2001)

Marsupilami - Le trésor du Marsupilami (2002)

Marsupilami - Le trésor du Marsupilami (2002)

Le Marsupilami à Hollywood (2001)

Le Marsupilami à Hollywood (2001)

Marsupilami - Le rallye du Marsupilami (2001)

Marsupilami - Le rallye du Marsupilami (2001)

Le marsupilami à New-York (2001)

Le marsupilami à New-York (2001)

The Toy Shop (1996)

The Toy Shop (1996)

Nàng Tiên Cá 3: Câu Chuyện Bắt Đầu (2008)

Nàng Tiên Cá 3: Câu Chuyện Bắt Đầu (2008)

Belle's Tales of Friendship (1999)

Belle's Tales of Friendship (1999)

Stanley and the Dinosaurs (1989)

Stanley and the Dinosaurs (1989)

Winnie the Pooh: A Valentine for You (1999)

Winnie the Pooh: A Valentine for You (1999)

Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007)

Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007)

A Winnie the Pooh Thanksgiving (1998)

A Winnie the Pooh Thanksgiving (1998)

Winnie the Pooh: Learning - Helping Others (1997)

Winnie the Pooh: Learning - Helping Others (1997)

CatDog and the Great Parent Mystery (2000)

CatDog and the Great Parent Mystery (2000)

The Tigger Movie (2000)

The Tigger Movie (2000)

Phil's Dance Party (2011)

Phil's Dance Party (2011)

The Making of A Goofy Movie (1995)

The Making of A Goofy Movie (1995)

Bah, Humduck!: A Looney Tunes Christmas (2006)

Bah, Humduck!: A Looney Tunes Christmas (2006)

Petal to the Metal (1992)

Petal to the Metal (1992)

Mickey's Mountain (2000)

Mickey's Mountain (2000)

Pit Crew (2001)

Pit Crew (2001)

Pluto Runs Away (1999)

Pluto Runs Away (1999)

Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)

Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)

Sofia the First: The Floating Palace (2013)

Sofia the First: The Floating Palace (2013)

Get Squirrely (2015)

Get Squirrely (2015)

Have Yourself a Goofy Little Christmas With Darkwing Duck (1998)

Have Yourself a Goofy Little Christmas With Darkwing Duck (1998)

Darkwing Duck. His favorite adventures: Comic Book Capers (1993)

Darkwing Duck. His favorite adventures: Comic Book Capers (1993)

Kiến Trúc Sư (1998)

Kiến Trúc Sư (1998)

Darkwing Duck. His favorite adventures: Darkly Dawns The Duck (1993)

Darkwing Duck. His favorite adventures: Darkly Dawns The Duck (1993)

Ralph Đập Phá (2012)

Ralph Đập Phá (2012)

Dũng Sĩ Héc Quyn (1997)

Dũng Sĩ Héc Quyn (1997)

Scooby-Doo! Music of the Vampire (2012)

Scooby-Doo! Music of the Vampire (2012)

Winnie The Pooh: Spookable Fun and Boo to You, Too! (2004)

Winnie The Pooh: Spookable Fun and Boo to You, Too! (2004)

Jimmy Neutron: Boy Genius (2001)

Jimmy Neutron: Boy Genius (2001)

Looney Tunes: Stranger Than Fiction (2003)

Looney Tunes: Stranger Than Fiction (2003)

The Wacky Adventures of Ronald McDonald: Birthday World (2001)

The Wacky Adventures of Ronald McDonald: Birthday World (2001)

The Wacky Adventures of Ronald McDonald: Have Time, Will Travel (2001)

The Wacky Adventures of Ronald McDonald: Have Time, Will Travel (2001)

Curious George: A Halloween Boo Fest (2013)

Curious George: A Halloween Boo Fest (2013)

Buster & Chauncey's Silent Night (1998)

Buster & Chauncey's Silent Night (1998)

Hard Luck Duck (1995)

Hard Luck Duck (1995)

Powerpuff Girls : Meat Fuzzy Lumpkins (1995)

Powerpuff Girls : Meat Fuzzy Lumpkins (1995)

Đường Tới El Dorado (2000)

Đường Tới El Dorado (2000)

Winnie the Pooh: Wonderful Word Adventure (2006)

Winnie the Pooh: Wonderful Word Adventure (2006)

Winnie the Pooh & Christmas Too (1991)

Winnie the Pooh & Christmas Too (1991)

'Twas the Night Before Bumpy (1995)

'Twas the Night Before Bumpy (1995)

My Friends Tigger & Pooh: Hundred Acre Wood Haunt (2008)

My Friends Tigger & Pooh: Hundred Acre Wood Haunt (2008)

My Friends Tigger & Pooh: Super Sleuth Christmas Movie (2007)

My Friends Tigger & Pooh: Super Sleuth Christmas Movie (2007)

Ong Vàng Phiêu Lưu Ký (2007)

Ong Vàng Phiêu Lưu Ký (2007)

Đấu Trường Âm Nhạc (2016)

Đấu Trường Âm Nhạc (2016)

Jimmy Neutron: Win, Lose and Kaboom! (2004)

Jimmy Neutron: Win, Lose and Kaboom! (2004)

Hoàng Tử Hào Hoa (2018)

Hoàng Tử Hào Hoa (2018)

Puss in Book: Trapped in an Epic Tale (2017)

Puss in Book: Trapped in an Epic Tale (2017)

Snow White (1990)

Snow White (1990)

Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)

Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)

Curious George Swings Into Spring (2013)

Curious George Swings Into Spring (2013)

The Book of Pooh: Fun with Friends (2001)

The Book of Pooh: Fun with Friends (2001)

Christopher Robin (2018)

Christopher Robin (2018)

Winnie the Pooh: Frankenpooh and Spookable Pooh (1996)

Winnie the Pooh: Frankenpooh and Spookable Pooh (1996)

Merry Madagascar (2009)

Merry Madagascar (2009)

Đẳng Cấp Thú Cưng (2016)

Đẳng Cấp Thú Cưng (2016)

Công Chúa Anastasia (1997)

Công Chúa Anastasia (1997)

Tiny Toon Spring Break (1994)

Tiny Toon Spring Break (1994)

Tiny Toon Night Ghoulery (1995)

Tiny Toon Night Ghoulery (1995)

Phineas and Ferb: Star Wars (2014)

Phineas and Ferb: Star Wars (2014)

Disney’s Coyote Tales (1991)

Disney’s Coyote Tales (1991)

Fetch (1998)

Scooby-Doo! and the Gourmet Ghost (2018)

Scooby-Doo! and the Gourmet Ghost (2018)

The Wizard of Oz (1991)

The Wizard of Oz (1991)

Winnie the Pooh: Playtime - Pooh Party (1994)

Winnie the Pooh: Playtime - Pooh Party (1994)

Rusty: A Dog's Tale (1998)

Rusty: A Dog's Tale (1998)

Minions (2015)

Raisins Sold Out: The California Raisins II (1990)

Raisins Sold Out: The California Raisins II (1990)

Looney Tunes: Reality Check (2003)

Looney Tunes: Reality Check (2003)

Disney Heroes Volume 1 (2005)

Disney Heroes Volume 1 (2005)

The Online Adventures of Ozzie the Elf (1997)

The Online Adventures of Ozzie the Elf (1997)

Thế Giới Thần Kỳ của Belle (1998)

Thế Giới Thần Kỳ của Belle (1998)

Ninja Rùa (2007)

Ninja Rùa (2007)

Babe: Chú Heo Trong Thành Phố (1998)

Babe: Chú Heo Trong Thành Phố (1998)

The Nuttiest Nutcracker (1999)

The Nuttiest Nutcracker (1999)

Wacky Races Forever (2007)

Wacky Races Forever (2007)

The Brave Little Toaster Goes to Mars (1998)

The Brave Little Toaster Goes to Mars (1998)

Titan A.E. (2000)

Titan A.E. (2000)

Goof Troop Christmas (1992)

Goof Troop Christmas (1992)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey's Great Clubhouse Hunt (2007)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey's Great Clubhouse Hunt (2007)

Who Framed Roger Rabbit (1988)

Who Framed Roger Rabbit (1988)

Will Vinton's Claymation Easter (1992)

Will Vinton's Claymation Easter (1992)

A Monkey's Tale (2006)

A Monkey's Tale (2006)

Cartoon Network Christmas: Yuletide Follies (2004)

Cartoon Network Christmas: Yuletide Follies (2004)

Remember the Sultana (2015)

Remember the Sultana (2015)

Bubsy: What Could Possibly Go Wrong? (1993)

Bubsy: What Could Possibly Go Wrong? (1993)

Leroy & Stitch (2006)

Leroy & Stitch (2006)

Tiểu Thư và Gã Lang Thang 2: Cuộc Phiêu Lưu của Scamp (2001)

Tiểu Thư và Gã Lang Thang 2: Cuộc Phiêu Lưu của Scamp (2001)

Tweety's High Flying Adventure (2000)

Tweety's High Flying Adventure (2000)

Sofia the First: Once Upon a Princess (2012)

Sofia the First: Once Upon a Princess (2012)

The Magic Flute (1994)

The Magic Flute (1994)

Animaniacs: Spooky Stuff (1996)

Animaniacs: Spooky Stuff (1996)

Box-Office Bunny (1990)

Box-Office Bunny (1990)

The Magical World of Winnie the Pooh: A Great Day of Discovery (2003)

The Magical World of Winnie the Pooh: A Great Day of Discovery (2003)

The Garbage Pail Kids Movie (1987)

The Garbage Pail Kids Movie (1987)

Cậu Bé Rừng Xanh (1999)

Cậu Bé Rừng Xanh (1999)

Pooh Finds His Voice (2018)

Pooh Finds His Voice (2018)

A Movie Is Made For Pooh (2018)

A Movie Is Made For Pooh (2018)

A Baby Blues Christmas Special (2002)

A Baby Blues Christmas Special (2002)

The Moo Family Holiday Hoe-Down (1992)

The Moo Family Holiday Hoe-Down (1992)

T2: More Than Meets the Eye (1993)

T2: More Than Meets the Eye (1993)

Mickey's Once Upon a Christmas (1999)

Mickey's Once Upon a Christmas (1999)

Mickey's Twice Upon a Christmas (2004)

Mickey's Twice Upon a Christmas (2004)

The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Legend of Grimace Island (1999)

The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Legend of Grimace Island (1999)

Boris and Natasha (1992)

Boris and Natasha (1992)

Mickey Mouse Clubhouse: Road Rally (2010)

Mickey Mouse Clubhouse: Road Rally (2010)

Hats Enough (2018)

Hats Enough (2018)

Adam Devine's Secret Shark Lair (2020)

Adam Devine's Secret Shark Lair (2020)

Comic Book: The Movie (2004)

Comic Book: The Movie (2004)

Jungle Book (1990)

Jungle Book (1990)

The Pillow People Save Christmas (1988)

The Pillow People Save Christmas (1988)

Sofia the First: Forever Royal (2018)

Sofia the First: Forever Royal (2018)

The Warner's 65th Anniversary Special (1994)

The Warner's 65th Anniversary Special (1994)

Darkwing Duck. Ai confini della realtà (1994)

Darkwing Duck. Ai confini della realtà (1994)

The Little Engine That Could (2011)

The Little Engine That Could (2011)

Vua Của Những Vị Vua (2025)

Vua Của Những Vị Vua (2025)