Jacques François

Phát hiện ra đĩa bay lạ hạ cánh xuống cánh đồng, Cruchot cố gắng cảnh báo cho viên sĩ quan Gerbier một cách vô vọng....

Đầu những năm 60 ở Pháp. Những người sống sót còn lại của Quân đoàn Ngoại giao Pháp bị hủy bỏ đã nhiều lần...

Trụ sở cảnh sát của Cruchot chuyển đến sở chỉ huy mới. Họ không những được trang bị những thiết bị công nghệ...